
Η αριστουργηματική αναστήλωση ενός μικρού συγκροτήματος παλιών τσιριγώτικων σπιτιών δημιούργησε τον παραδοσιακό ξενώνα ΠΙΤΣΙΝΑΔΕΣ στον ομώνυμο, μεσαιωνικό οικισμό στα Αρωνιάδικα Κυθήρων. Ο ξενώνας που είναι κατασκευασμένος πριν 150 χρόνια από πέτρα και σύμφωνα με την τοπική αρχικτεκτονική διαθέτει 6 δωμάτια (5 δίκλινα και 1 τρίκλινο) όλα έχοντας διατηρήσει τους θώλους τους (πέτρινες λευκές καμάρες), και τα σφεντόνια (πέτρινα τόξα) . Είναι διαμορφωμένα και εξοπλισμένα με παραδοσιακό τρόπο ώστε να εξυπηρετούν τις σύγχρονες απαιτήσεις και να δημιουργούν μία ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα. .
A splendid restoration has turned an old ruined house into the guesthouse PITSINADES placed in the medieval village Pitsinades in Aroniadika , Kythera. The guesthouse was built 150 years ago following the traditional kytherian styles. It has 6 vaulted rooms (5 double and 1 triple bedroom) with arcs inside. All of them are equipped and decorated according to traditional style creating a warm and friendly atmosphere
|